Tema 78. La edición electrónica. Arquitectura de la Información. Principios de diseño, usabilidad y accesibilidad para el desarrollo de sitios web de bibliotecas.
Este cuerpo tiene ámbito estatal (Administración General del Estado, Ministerio de Cultura y Deporte) y comparte proceso selectivo con las especialidades de Archivos y Arqueología: este fichero recoge SOLO la especialidad de Bibliotecas, turno de acceso libre (no cubre promoción interna, que tiene un programa reducido distinto). Se eligió el nivel AGE como referencia, entre los tres niveles administrativos que convocan personal de bibliotecas (AGE, Comunidades Autónomas y Entidades Locales, tal y como advierte la propia descripción del cuerpo en el catálogo del sitio), por ser el que tiene una convocatoria única, estable y mejor documentada en el BOE — las bibliotecas autonómicas y municipales tienen sus propias convocatorias y programas, distintos entre territorios, que NO están cubiertos por este fichero y quedan pendientes de un desarrollo futuro específico por comunidad autónoma. Los 100 temas están transcritos de forma literal, verificados directamente contra el texto del BOE de la Resolución de 23 de septiembre de 2022 (BOE núm. 237, Anexo II).
La edición electrónica engloba las técnicas y formatos empleados para producir y distribuir publicaciones en soporte digital, desde el documento PDF hasta el libro electrónico en formato EPUB. Cuando ese contenido se organiza en un sitio web, entran en juego los principios de la Arquitectura de la Información —cómo se organiza, se etiqueta y se hace navegable y localizable un conjunto de contenidos—, los del diseño centrado en el usuario y la usabilidad, y las exigencias legales y técnicas de accesibilidad que deben cumplir, en particular, los sitios web de las bibliotecas del sector público.
La edición electrónica comprende la creación, maquetación y distribución de publicaciones en formato digital, ya sea como reproducción de un original impreso o como producto nativo digital. Entre los formatos más extendidos se encuentran el PDF (Portable Document Format), que preserva la maquetación exacta de un documento con independencia del dispositivo de visualización, y el EPUB, formato estándar del libro electrónico mantenido por el World Wide Web Consortium (W3C), basado en XHTML y CSS, que permite un texto adaptable (reflowable) a distintos tamaños de pantalla y preferencias tipográficas del lector.
Arquitectura de la Información: concepto y sistemas básicos
La Arquitectura de la Información es la disciplina que se ocupa de organizar, estructurar y etiquetar el contenido de un sitio web o de cualquier sistema de información, de forma que resulte comprensible, localizable y utilizable para sus usuarios. Según la formulación clásica de Rosenfeld y Morville, se apoya en cuatro sistemas básicos: el sistema de organización (cómo se agrupan y categorizan los contenidos), el sistema de etiquetado (cómo se denominan esos grupos y enlaces), el sistema de navegación (cómo se desplaza el usuario por el sitio) y el sistema de búsqueda (cómo se localiza contenido concreto mediante consulta directa).
Diseño centrado en el usuario y usabilidad
El diseño centrado en el usuario sitúa las necesidades, expectativas y capacidades de los usuarios reales en el centro del proceso de diseño de un sitio web, habitualmente mediante técnicas como pruebas de usuario, entrevistas o análisis de tareas. La usabilidad, entendida como la facilidad con la que un usuario puede aprender a utilizar un sistema, realizar tareas de forma eficiente y evitar errores, se evalúa con frecuencia mediante los diez principios heurísticos propuestos por Jakob Nielsen, entre ellos la visibilidad del estado del sistema, la coherencia y estándares, y la prevención de errores.
Diseño de la navegación y organización de contenidos en sitios web de bibliotecas
En el sitio web de una biblioteca, una arquitectura de la información bien resuelta debe facilitar tareas características de sus usuarios —buscar en el catálogo, consultar horarios, acceder a recursos electrónicos, gestionar el préstamo—, mediante una navegación clara y consistente en todas las páginas, un etiquetado de menús y enlaces comprensible para usuarios no especialistas, y sistemas de búsqueda que integren, idealmente, tanto el buscador del propio sitio web como el del catálogo o el descubridor bibliográfico.
Marco normativo de la accesibilidad web
El Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público, transpone al ordenamiento español la Directiva (UE) 2016/2102 y obliga a los organismos públicos —entre ellos las bibliotecas públicas— a que sus sitios web y aplicaciones móviles cumplan los requisitos de accesibilidad de la norma UNE-EN 301549, que a su vez incorpora los criterios de conformidad de las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) del W3C, exigiendo con carácter general el nivel de conformidad doble A (AA).
Los cuatro principios de accesibilidad (POUR)
Las WCAG organizan sus criterios de conformidad en torno a cuatro principios, conocidos por su acrónimo en inglés POUR: que el contenido sea perceptible (perceivable), disponible a través de más de un sentido, por ejemplo con textos alternativos para las imágenes; operable (operable), utilizable también mediante teclado y sin límites de tiempo excesivos; comprensible (understandable), con un lenguaje claro y un comportamiento predecible de la interfaz; y robusto (robust), compatible con distintos navegadores y con tecnologías de asistencia como los lectores de pantalla.
Declaración de accesibilidad y mejora continua
El Real Decreto 1112/2018 exige además que cada sitio web publique una declaración de accesibilidad, en la que se indique su grado de cumplimiento de la norma, se informe de los contenidos no accesibles y de las excepciones aplicables, y se facilite un canal de comunicación para que los usuarios puedan solicitar información accesible o presentar quejas, dentro de un modelo de mejora continua supervisado mediante revisiones periódicas de cumplimiento.
Ideas clave para el examen — memoriza esto
Edición electrónica: creación y distribución de publicaciones en formato digital (PDF, EPUB, entre otros).
EPUB: formato estándar del libro electrónico, mantenido por el W3C, basado en XHTML y CSS, de texto adaptable.
Arquitectura de la Información: organiza, etiqueta y hace navegable y localizable el contenido de un sitio web.
Cuatro sistemas de Rosenfeld y Morville: organización, etiquetado, navegación y búsqueda.
Usabilidad: facilidad de aprendizaje, eficiencia de uso y prevención de errores de un sistema.
Los diez principios heurísticos de Nielsen son la referencia clásica para evaluar la usabilidad.
Real Decreto 1112/2018: accesibilidad de sitios web y apps móviles del sector público, transpone la Directiva (UE) 2016/2102.
Norma técnica de referencia: UNE-EN 301549, que incorpora las WCAG del W3C.
Nivel de conformidad exigido con carácter general: WCAG nivel doble A (AA).
Principios POUR: contenido perceptible, operable, comprensible y robusto.
Obligación de publicar una declaración de accesibilidad con el grado de cumplimiento y un canal de quejas.
Las bibliotecas públicas, como organismos del sector público, están sujetas a esta normativa de accesibilidad.
11 preguntas sobre este tema, en orden aleatorio. Sin registro, sin límite de intentos.
Pregunta 1 de 110 aciertos
¿Quién propuso los diez principios heurísticos que constituyen la referencia clásica para evaluar la usabilidad de un sistema?
Preguntas frecuentes
¿De qué trata el Tema 78 de Bibliotecario?
La edición electrónica engloba las técnicas y formatos empleados para producir y distribuir publicaciones en soporte digital, desde el documento PDF hasta el libro electrónico en formato EPUB. Cuando ese contenido se organiza en un sitio web, entran en juego los principios de la Arquitectura de la Información —cómo se organiza, se etiqueta y se hace navegable y localizable un conjunto de contenidos—, los del diseño centrado en el usuario y la usabilidad, y las exigencias legales y técnicas de accesibilidad que deben cumplir, en particular, los sitios web de las bibliotecas del sector público.
¿Qué hay que memorizar del Tema 78 para el examen?
Edición electrónica: creación y distribución de publicaciones en formato digital (PDF, EPUB, entre otros). EPUB: formato estándar del libro electrónico, mantenido por el W3C, basado en XHTML y CSS, de texto adaptable. Arquitectura de la Información: organiza, etiqueta y hace navegable y localizable el contenido de un sitio web. Cuatro sistemas de Rosenfeld y Morville: organización, etiquetado, navegación y búsqueda. Usabilidad: facilidad de aprendizaje, eficiencia de uso y prevención de errores de un sistema. Los diez principios heurísticos de Nielsen son la referencia clásica para evaluar la usabilidad. Real Decreto 1112/2018: accesibilidad de sitios web y apps móviles del sector público, transpone la Directiva (UE) 2016/2102. Norma técnica de referencia: UNE-EN 301549, que incorpora las WCAG del W3C. Nivel de conformidad exigido con carácter general: WCAG nivel doble A (AA). Principios POUR: contenido perceptible, operable, comprensible y robusto. Obligación de publicar una declaración de accesibilidad con el grado de cumplimiento y un canal de quejas. Las bibliotecas públicas, como organismos del sector público, están sujetas a esta normativa de accesibilidad.
¿Hay preguntas de test de este tema exacto?
Sí, 11 preguntas tipo test sobre este tema, en el apartado "Ponte a prueba" de esta misma página. Sin registro y sin límite de intentos.
¿De dónde sale el temario de este tema?
Del índice oficial de BOE núm. 313, de 29 de diciembre de 2025 (Resolución de 18 de diciembre de 2025, de la Subsecretaría del Ministerio de Cultura, por la que se convoca proceso selectivo para ingreso, por el sistema general de acceso libre y promoción interna, en el Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos — BOE-A-2025-26894). El Anexo I de esta convocatoria remite, para el contenido íntegro del programa, al aprobado por la Resolución de 23 de septiembre de 2022, de la Subsecretaría (Ministerio de Cultura y Deporte) — BOE núm. 237, de 3 de octubre de 2022, páginas 135233 a 135250, Anexo II, Sección Bibliotecas (BOE-A-2022-16049) —, que es el texto reproducido en este fichero. (Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, especialidad Bibliotecas, sistema general de acceso libre).
Fuentes de este desarrollo
Real Decreto 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, W3C
Norma UNE-EN 301549
Rosenfeld, L. y Morville, P., Information Architecture for the World Wide Web
Mientras tanto, practica con tests gratis de Bibliotecario.