Ver esquema

Tema 37. Ortografía de la lengua española. Reglas ortográficas. Uso de las letras o grafemas. Uso de la tilde, de los signos ortográficos y de las letras mayúsculas y minúsculas. Representación gráfica de las unidades léxicas. Ortografía de las expresiones procedentes de otras lenguas, de nombres propios y expresiones numéricas.

Convocatoria 2026 — Escala Básica (turno libre) · Índice oficial del BOE núm. 167, de 10 de julio de 2026 (Resolución de 7 de julio de 2026, BOE-A-2026-15055).

Este temario corresponde a la Escala Básica (acceso con Bachillerato o equivalente, turno libre) — la vía de acceso mayoritaria al Cuerpo Nacional de Policía. La Escala Ejecutiva (acceso con título universitario) tiene su propio temario, distinto de este, que todavía no está publicado en OpositaGratis.

Este tema cierra el bloque B de Ciencias Sociales y el bloque de lengua española con la ortografía: las reglas de uso de las letras que generan más confusión (b/v, g/j, h), las normas de acentuación (con especial atención a la tilde diacrítica), el uso de los signos de puntuación, y las reglas de mayúsculas y minúsculas. Termina con la ortografía de los extranjerismos, los nombres propios y las expresiones numéricas. Es, junto con el tema 36, un contenido de tipo test muy rentable en cualquier examen de oposición, y además de aplicación práctica inmediata en la redacción diaria de atestados e informes policiales.

← Ver el índice completo del temario

Reglas ortográficas generales de la lengua española

La ortografía es la parte de la gramática normativa que fija las reglas de escritura correcta de una lengua, regulando el uso de las letras o grafemas, de la tilde, de los signos de puntuación y de las mayúsculas y minúsculas, con el fin de garantizar la uniformidad y la correcta comprensión de la lengua escrita por parte de toda la comunidad hispanohablante. La norma ortográfica de referencia actual del español es la «Ortografía de la lengua española», publicada en 2010 por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), que sustituyó a la edición anterior de 1999 y que constituye la obra normativa vigente. Se complementa con la «Ortografía básica de la lengua española» (2012), versión abreviada, y con el «Diccionario panhispánico de dudas» (2005) y el «Diccionario de la lengua española» (DLE, consultable en línea y actualizado de forma continua) para la resolución de dudas concretas. El alfabeto español tiene 27 letras (a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z); desde 2010 los dígrafos «ch» y «ll» no son letras independientes, por lo que no tienen entrada propia en los diccionarios. Los nombres de las letras son femeninos: «be» (también «uve» para la v, «ve corta» o «ve baja»), «i griega» o «ye» para la y, «uve doble» o «doble ve» para la w, «equis» para la x y «zeta» para la z.

Uso de las letras b y v

El español no distingue fonéticamente entre los sonidos representados por las letras «b» y «v» (ambas se pronuncian de forma idéntica en la inmensa mayoría de las variedades del español actual), lo que genera frecuentes dudas ortográficas que deben resolverse mediante el conocimiento de determinadas reglas y de la etimología de cada palabra concreta. Se escriben con «b», entre otras reglas: las palabras que empiezan por los prefijos «bi-, bis-, biz-» (bilingüe, bisnieto); las que terminan en «-bilidad» (habilidad, aunque con la excepción de «movilidad» y «civilidad»); las formas verbales del pretérito imperfecto de indicativo de los verbos de la primera conjugación (cantaba, jugábamos) y del verbo «ir» (iba); y las palabras que contienen el grupo consonántico «bl» o «br» (blanco, brazo). Se escriben con «v», entre otras reglas: las palabras que empiezan por «eva-, eve-, evi-, evo-» (evaluar, evidente, salvo «ébano» y «ebanista»); y los adjetivos terminados en «-avo, -ave, -evo, -eva, -eve, -ivo, -iva» (octavo, suave, nuevo, activo).

Uso de las letras g y j

La letra «g» seguida de las vocales «e, i» y la letra «j» pueden representar en español el mismo sonido (el fonema velar fricativo sordo), generando también aquí frecuentes dudas ortográficas. Se escriben con «g», entre otras reglas: las palabras que contienen la secuencia «gen» (general, gente, salvo excepciones como «ajeno», «berenjena» o «jengibre»); los verbos terminados en «-ger, -gir» en sus formas no alteradas (proteger, dirigir), aunque estos mismos verbos cambian la «g» por «j» ante las vocales «a, o» para mantener el mismo sonido (protejo, dirijo); y las palabras que empiezan por «geo-» (geografía, geometría). Se escriben con «j», entre otras reglas: las palabras que contienen la secuencia «aje, eje» (garaje, hereje, salvo «ambages» y «enálage»); los verbos terminados en «-jear» (cojear, canjear); y las formas verbales de los verbos que en su infinitivo llevan «j» aunque en la conjugación les siga «e» o «i» (dije, condujeron, del verbo «decir» y «conducir», respectivamente).

Uso de la letra h

La letra «h» carece de sonido propio en español (es muda), lo que genera frecuentes dudas sobre su presencia o ausencia en determinadas palabras, debiendo resolverse mediante el conocimiento de reglas específicas y de la etimología. Se escriben con «h», entre otras reglas: las palabras que empiezan por los diptongos «ia, ie, ue, ui» (hiato, hierba, hueso, huida); las palabras que empiezan por «hum-» seguido de vocal (húmedo, humano); todas las formas de los verbos «haber», «hacer», «hablar» y «hallar»; y las palabras que comienzan por «hosp-, host-, herm-, hern-, holg-» (hospital, hostil, hermano, hernia, holgazán). Resulta especialmente relevante distinguir determinados pares de palabras homófonas que se diferencian precisamente por la presencia o ausencia de la «h» (por ejemplo, «hola» -saludo- frente a «ola» -del mar-; o «habría» -del verbo haber- frente a «abría» -del verbo abrir-), error ortográfico especialmente frecuente y penalizado en cualquier prueba de conocimientos.

Uso de las letras c, k y q

El sonido oclusivo velar sordo del español (representado en la escritura por las letras «c», «k» y el dígrafo «qu») puede generar dudas ortográficas específicas según la vocal que le siga. Se escribe «c» ante las vocales «a, o, u» (casa, cosa, cuna) y en posición final de sílaba o de palabra (actor, frac). Se escribe «qu» exclusivamente ante las vocales «e, i» (queso, quiso), sin que la «u» de este dígrafo se pronuncie. La letra «k», de escaso rendimiento en el español patrimonial, se emplea fundamentalmente en palabras de origen extranjero (kilo, kiosco, kiwi, ketchup) y en determinados términos técnicos y símbolos (kg, km). En varias palabras conviven la grafía con «k» y la grafía con «c» o «qu» (kárate/karate, kiosco/quiosco, kimono/quimono); en esos casos el DLE admite ambas y conviene recordar que «k» ante cualquier vocal y «c» ante e, i representan sonidos distintos. Nótese además que la «c» ante «e, i» representa el fonema /z/ (cena, cine).

Uso de las letras y y ll

El fenómeno lingüístico conocido como «yeísmo» (la pronunciación idéntica de los sonidos tradicionalmente representados por las letras «y» y por el dígrafo «ll», hoy generalizada en la inmensa mayoría de las variedades del español, incluida la práctica totalidad de España) genera frecuentes dudas ortográficas entre ambas grafías. Se escriben con «y», entre otras reglas: las palabras que terminan en sonido /i/ precedido de vocal, que se escribe «y» en posición final de palabra (rey, hoy, ley, buey, estoy, Uruguay; plural «reyes»); las formas verbales en que el sonido /i/ queda entre vocales y no es tónico, como las de los verbos terminados en «-uir» (huyo, construyó, concluyendo) y algunas formas de «oír», «caer» o «leer» (oyó, cayó, leyendo). Se escriben con «ll» las palabras terminadas en «-illo, -illa» (bolsillo, semilla) y los verbos terminados en «-ellar, -illar, -ullar, -ullir» (atropellar, humillar, aullar, bullir). El yeísmo es un fenómeno puramente fonético que no exime del conocimiento de las reglas ortográficas correspondientes a cada grafía, y no debe confundirse con el uso de la conjunción copulativa «y», que se cambia por «e» ante palabras que empiezan por «i-» o «hi-» (padres e hijos, salvo ante diptongo: «cobre y hierro»).

Uso de la letra x

La letra «x» representa en español, según su posición, dos sonidos: entre vocales (examen, taxi, boxeo) se pronuncia como el grupo /ks/ (o, en el habla coloquial de muchas zonas, /gs/); y ante consonante (excursión, extraño, exponer), se pronuncia con frecuencia de forma relajada como una simple /s/, aunque la ortografía exige escribir siempre «x» en esas palabras. En posición inicial de palabra se pronuncia como /s/ en palabras de origen griego (xilófono, xenofobia). Los nombres propios y topónimos americanos como «México», «Texas», «Oaxaca» conservan la «x» etimológica con valor de /j/, grafía que se mantiene por tradición («Méjico» y «Tejas» son variantes admitidas pero minoritarias). Debe evitarse la confusión entre palabras que se escriben con «x» y otras con «s» (por ejemplo, «extraño» y no «estraño»; «expectativa» y no «espectativa»; «excusa» y no «escusa»; «exótico» y no «esótico»). La regla general es que la secuencia «ex-» seguida de «p» o «t» se escribe con «x» (explicar, extraer, expreso); con valor de cese en un cargo, el prefijo «ex-» se escribe unido a una base de una sola palabra («exministro», «expresidente») y separado si la base es pluriverbal («ex alto cargo»).

Reglas generales de acentuación: palabras agudas, llanas, esdrújulas y sobresdrújulas

Las reglas generales de acentuación gráfica (uso de la tilde) del español se basan en la clasificación de las palabras según la posición de su sílaba tónica (la que recibe el mayor énfasis o intensidad de pronunciación). Las palabras agudas u oxítonas (la sílaba tónica es la última) llevan tilde cuando terminan en vocal, en «n» o en «s» (café, camión, autobús), pero no la llevan en los demás casos (papel, reloj). Las palabras llanas o graves (la sílaba tónica es la penúltima) llevan tilde precisamente en el caso inverso, esto es, cuando NO terminan en vocal, «n» o «s» (árbol, cárcel, azúcar), pero no la llevan cuando sí terminan en dichas letras (casa, examen, crisis). Las palabras esdrújulas (la sílaba tónica es la antepenúltima) llevan tilde siempre, sin excepción (química, público, régimen). Y las palabras sobresdrújulas (la sílaba tónica es anterior a la antepenúltima, dándose característicamente en formas verbales con pronombres enclíticos pospuestos) llevan también tilde siempre, sin excepción (dígamelo, cómpratelo).

La tilde diacrítica

La tilde diacrítica es aquella que no responde a las reglas generales de acentuación, sino que se emplea para distinguir gráficamente dos palabras que se escriben de forma idéntica y pertenecen a categorías gramaticales o a significados distintos. Entre los casos más frecuentes en cualquier examen se encuentran: «él» (pronombre personal) frente a «el» (artículo determinado); «tú» (pronombre personal) frente a «tu» (posesivo); «mí» (pronombre personal) frente a «mi» (posesivo o nota musical); «sí» (adverbio de afirmación o pronombre reflexivo) frente a «si» (conjunción condicional o nota musical); «té» (la infusión) frente a «te» (pronombre personal o letra); «dé» (del verbo dar) frente a «de» (preposición); «sé» (del verbo saber o ser) frente a «se» (pronombre); «más» (adverbio de cantidad) frente a «mas» (conjunción adversativa equivalente a «pero»); y «aún» (equivalente a «todavía») frente a «aun» (equivalente a «incluso» o «hasta»: «aun así», «ni aun»). Los interrogativos y exclamativos llevan tilde (qué, quién, cuál, cómo, cuándo, dónde, cuánto, cuán, adónde), a diferencia de los relativos y las conjunciones (que, quien, cual, como, cuando, donde, cuanto). Tras la Ortografía de 2010, el adverbio «solo» y los pronombres demostrativos (este, ese, aquel y sus femeninos y plurales) NO llevan tilde diacrítica, ni siquiera en casos de ambigüedad. Tampoco se tilda la «o» entre cifras (3 o 4) ni los monosílabos «fe, fue, fui, dio, vio, pie, sol, pan, guion, truhan, hui, riais, liais», que carecen de tilde por considerarse monosílabos ortográficos aunque algunos se pronuncien en dos sílabas.

Acentuación de diptongos, triptongos e hiatos

El diptongo es la secuencia de dos vocales que se pronuncian dentro de una misma sílaba, combinando siempre una vocal abierta (a, e, o) con una vocal cerrada átona (i, u), o dos vocales cerradas distintas entre sí (i, u): «cielo», «cuota», «ciudad». El triptongo es la secuencia de tres vocales pronunciadas dentro de una misma sílaba, siguiendo el esquema cerrada-abierta-cerrada, con la vocal abierta siempre tónica en medio: «guau», «buey», «estudiáis». El hiato, en cambio, es la secuencia de dos vocales contiguas que se pronuncian en sílabas distintas, ya sea porque ambas son vocales abiertas (a, e, o) entre sí («caer», «poeta»), ya sea porque una vocal cerrada tónica (í, ú) se combina con una vocal abierta átona, rompiendo en tal caso la regla general de diptongación y exigiendo obligatoriamente la tilde en dicha vocal cerrada tónica, con independencia de las reglas generales de acentuación ya estudiadas («país», «raíz», «Raúl», «día»).

Acentuación de palabras compuestas

Las palabras compuestas por unión de dos o más palabras simples que se escriben como una sola palabra (compuestas «univerbales») siguen, con carácter general, las reglas generales de acentuación ya estudiadas aplicadas a la palabra resultante en su conjunto, con independencia de la acentuación que pudiera corresponder a cada uno de sus componentes por separado (por ejemplo, «decimoséptimo», que lleva tilde por ser palabra esdrújula, aunque ninguno de sus componentes «décimo» y «séptimo» la llevara necesariamente en esa misma sílaba considerados aisladamente). Los adverbios terminados en «-mente», formados sobre un adjetivo, constituyen un caso particular: conservan la tilde del adjetivo base si este la llevaba («fácil» → «fácilmente»), pero no la llevan si el adjetivo base no la llevaba («feliz» → «felizmente»), como si se tratara, a estos efectos, de dos acentos independientes dentro de una misma palabra. Y las palabras compuestas unidas por guion mantienen, cada una de ellas, su propia acentuación gráfica original e independiente («teórico-práctico»).

Uso de los signos de puntuación: el punto

El punto es el signo que señala el final de un enunciado con sentido completo y puede ser punto y seguido (separa enunciados dentro de un mismo párrafo), punto y aparte (separa párrafos distintos) y punto final (cierra el texto). Se emplea también tras las abreviaturas (Sr., art., pág., Dña.), pero no se emplea después de los símbolos (kg, km, cm, h, s, m: no «kg.» ni «km.») ni de las siglas (ONU, DNI, BOE) ni de los acrónimos. En las abreviaturas, el punto va siempre al final de la abreviatura, aunque ésta se componga de varias letras o palabras separadas por espacio (EE. UU., Excmo. Sr.), y se conserva el punto cuando la abreviatura cierra un enunciado, sin añadir un segundo punto (no «etc..»). Si tras la abreviatura sigue un punto y seguido, solo se escribe uno. En los ordinales abreviados el punto va delante de la letra volada («1.º», «2.ª», «3.er»).

Uso de la coma

La coma es el signo de puntuación que marca una pausa breve dentro de un enunciado, empleándose entre otros usos: para separar los elementos de una enumeración o serie, salvo el último si va precedido de una conjunción («compré pan, leche y huevos»); para delimitar incisos o aclaraciones dentro de la oración («el detenido, que ya tenía antecedentes, fue trasladado a comisaría»); para separar el vocativo del resto del enunciado («agente, identifíquese»); antes de determinadas conjunciones adversativas como «pero», «aunque» o «sino» («llegó tarde, pero pudo declarar»); y tras determinados conectores o marcadores discursivos («sin embargo», «no obstante», «por tanto»), que se escriben habitualmente entre comas. Debe evitarse especialmente el error, muy extendido y penalizado en cualquier examen, de colocar una coma entre el sujeto y el verbo de una oración, incluso cuando el sujeto es especialmente extenso (por ejemplo, es incorrecto escribir «el agente que investigó el caso durante meses, se jubiló»).

Uso del punto y coma

El punto y coma es el signo de puntuación que marca una pausa de intensidad intermedia entre la que marca la coma y la que marca el punto, empleándose entre otros usos: para separar los elementos de una enumeración compleja cuando estos ya contienen comas internamente (por ejemplo, para separar distintos apartados de una lista que incluyen, cada uno de ellos, varios elementos separados por comas); para separar proposiciones u oraciones sintácticamente independientes entre sí, pero relacionadas semánticamente por su contenido, cuando dicha relación no se explicita mediante una conjunción expresa (uso próximo, en tal caso, al de la yuxtaposición ya estudiada en el tema anterior); y antes de conjunciones adversativas («pero», «mas», «aunque») cuando la proposición anterior a la conjunción es especialmente extensa o ya contiene comas internamente, resultando en tal caso preferible el punto y coma a la coma para marcar con mayor claridad la pausa correspondiente y facilitar así la correcta lectura e interpretación del enunciado completo.

Uso de los dos puntos

Los dos puntos son el signo de puntuación que introduce, tras una pausa marcada, un elemento que desarrolla, explica, ejemplifica o resume lo anteriormente expresado. Se emplean: antes de una enumeración explicativa de un elemento previamente anunciado («los requisitos son los siguientes: nacionalidad, edad y titulación»); antes de una cita textual («el testigo declaró: “vi cómo el sospechoso huía”»); tras las fórmulas de encabezamiento de cartas y documentos formales («Muy señor mío:»); para introducir una conclusión, consecuencia o resumen («no llegó a tiempo: perdió el autobús»); y entre los verbos de dicción y el discurso directo. Se escribe con minúscula inicial la palabra que sigue a los dos puntos, salvo en los casos siguientes, en que se escribe con mayúscula: tras las fórmulas de encabezamiento de cartas, documentos y comunicaciones («Estimado señor:» seguido de «Le comunico...»), cuando se reproduce una cita textual, cuando sigue un nombre propio y en los escritos jurídicos y administrativos, donde tras los verbos en mayúsculas que organizan el documento («CERTIFICA:», «EXPONE:», «SOLICITA:») se escribe el nuevo párrafo con mayúscula inicial.

Uso de los signos de interrogación y exclamación

Los signos de interrogación (¿?) y de exclamación (¡!) enmarcan, en español, tanto el principio como el final de los enunciados interrogativos o exclamativos directos, a diferencia de otras lenguas como el inglés o el francés, que solo emplean el signo de cierre, constituyendo el uso obligatorio del signo de apertura una peculiaridad de la ortografía española («¿Dónde está el sospechoso?», «¡Deténgase inmediatamente!»). El signo de apertura se coloca donde comienza realmente la pregunta o exclamación, no necesariamente al principio de la oración («Si lo sabes, ¿por qué no lo dices?»). No se escribe punto después de los signos de cierre, pues ya equivalen a la pausa final, pero sí puede seguir una coma, un punto y coma o dos puntos (también una minúscula si el enunciado continúa: «¿Qué ha ocurrido?, preguntó el agente»). Cuando un enunciado es a la vez interrogativo y exclamativo, la Ortografía de 2010 admite dos combinaciones: abrir con signo de interrogación y cerrar con exclamación, o abrir con exclamación y cerrar con interrogación («¿¡Qué dices!?», «¡¿Qué dices?!»); no se recomienda duplicar los signos (¿¿¿...???) en textos formales.

Uso de las comillas

Las comillas son los signos de puntuación empleados fundamentalmente para reproducir citas textuales literales, para señalar que una palabra o expresión se emplea con un sentido especial, irónico o impropio, o para citar el título de una obra menor (artículo, poema) dentro de un texto. La Ortografía académica de 2010 establece un orden de preferencia entre los tres tipos de comillas existentes en español: las comillas angulares o latinas («»), que deben emplearse en primer lugar y con preferencia sobre las demás en los textos impresos; las comillas inglesas (“”), que se emplean cuando ya se ha empleado un par de comillas angulares y es necesario entrecomillar de nuevo dentro del texto ya entrecomillado; y las comillas simples (‘’), que se emplean en último lugar, para un tercer nivel de entrecomillado dentro de los dos anteriores, o para señalar el significado de una palabra dentro de un texto ya de por sí en un idioma extranjero.

Uso del guion y la raya

El guion (-), signo de menor longitud, se emplea fundamentalmente para unir los dos elementos de determinadas palabras compuestas ocasionales o de nueva formación (relación «teórico-práctica»), para señalar la división de una palabra al final de una línea de un texto escrito, y para separar los elementos de determinadas fechas o numeraciones. La raya (—), signo de mayor longitud que el guion y que debe distinguirse claramente de este, se emplea fundamentalmente para introducir o enmarcar los incisos o aclaraciones dentro de un enunciado, con una función próxima a la de la coma o el paréntesis, pero de mayor fuerza expresiva o de mayor separación respecto del resto del enunciado («el detenido —que ya tenía antecedentes— fue trasladado a comisaría»), y para introducir las intervenciones de cada interlocutor en un diálogo reproducido por escrito, uso este último especialmente característico de los textos narrativos y periodísticos que reproducen conversaciones textuales.

División de palabras a final de renglón

La división de palabras a final de línea se hace por sílabas y con guion, siguiendo estas pautas: no se separan en la escritura las vocales de un diptongo o triptongo (rei-no, no re-ino), aunque sí pueden separarse las de un hiato (ca-er, le-er); los dígrafos «ch», «ll» y «rr» no se dividen; se evita dejar una sola letra al final de una línea o al principio de la siguiente; y no se dividen las siglas, los símbolos ni las cifras (por ejemplo, «2026»). En documentos oficiales, fechas, nombres propios y cantidades no deberían fragmentarse con guion de final de línea para evitar ambigüedades.

Otros signos: paréntesis, corchetes, puntos suspensivos y barra

Los paréntesis ( ) enmarcan incisos o aclaraciones, datos como fechas o siglas y opciones («el/la agente»); el signo de puntuación que cierra el enunciado se coloca después del paréntesis de cierre. Los corchetes [ ] se emplean para incisos dentro de un paréntesis y para intercalar o aclarar algo en una cita textual; con puntos suspensivos entre corchetes [...] se indica la supresión de parte de un texto citado. Los puntos suspensivos son tres, se escriben pegados a la palabra anterior y con espacio posterior (salvo ante signo de cierre), y expresan una pausa o una enumeración abierta; no se escriben tras «etc.» y no deben combinarse con él («etc....» es incorrecto). La barra (/) se emplea para separar alternativas («y/o») y en abreviaturas («c/ por calle», «s/n», «p. ej.»); la barra doble (//) separa versos o líneas en citas. El asterisco, el apóstrofo y otros signos auxiliares se utilizan en contextos concretos. El guion largo o raya permite introducir incisos y marcar las intervenciones de un diálogo. La diéresis (¨) se escribe sobre la «u» de «güe, güi» para indicar que se pronuncia (pingüino, cigüeña, lingüística) y la virgulilla sobre la «n» forma la «ñ», que no es una «n» con tilde sino una letra independiente.

Uso de las mayúsculas y minúsculas: reglas generales

Se escriben con mayúscula inicial, entre otras reglas generales: la primera palabra de un escrito y la que sigue a un punto; los nombres propios de personas, lugares, instituciones y entidades (Juan, Madrid, Policía Nacional, Guardia Civil, Ministerio del Interior, Real Academia Española, Cortes Generales); los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre oficial de una institución, organismo o entidad (Dirección General de la Policía, Tribunal Supremo); los nombres de leyes y disposiciones cuando se cita su denominación completa (Ley Orgánica 2/1986, Constitución Española, Código Penal), aunque en referencias genéricas se escriben en minúscula («la ley», «el código», «la constitución de un país»); y los nombres propios de cuerpos o unidades cuando se usan para referirse a la institución («la Policía Nacional», frente a «un policía nacional», agente concreto, en minúscula). Se escriben con minúscula inicial, entre otras reglas: los nombres de los días de la semana, de los meses del año y de las estaciones (lunes, enero, invierno); los gentilicios (español, madrileño); los cargos, títulos y profesiones, que son nombres comunes («el rey Felipe VI», «el presidente del Gobierno», «el ministro del Interior», «el director general», «un inspector»; el segundo elemento del cargo se escribe con mayúscula cuando es el nombre de una institución o departamento: «ministro del Interior» porque se refiere al «Ministerio del Interior», no «ministro del interior»); los tratamientos como «señor», «don», «doña», «usted» (cuando se escriben en abreviatura, en cambio, se inician con mayúscula: Sr., D., Dña., Ud.); y los puntos cardinales cuando no forman parte de un nombre propio (el norte de España, frente a Corea del Norte). Los títulos de dignidad pueden escribirse con mayúscula en contextos solemnes de dirigirse directamente a la persona («Su Majestad el Rey», «Excelentísimo Señor»), práctica admitida pero no obligatoria. La mayúscula debe llevar tilde cuando le corresponde («África», «Álvaro», «ÁFRICA»); las siglas, en cambio, no llevan tilde.

Representación gráfica de las unidades léxicas: la formación de palabras

La representación gráfica correcta de las unidades léxicas del español debe atender a los procedimientos de formación de nuevas palabras, especialmente para resolver dudas sobre si determinadas combinaciones deben escribirse juntas, separadas o con guion. La composición combina dos o más palabras simples y puede dar lugar a compuestos univerbales (una sola palabra: «sacacorchos», «hazmerreír», «cortafuegos»), pluriverbales o sintagmáticos (dos palabras separadas: «guardia civil», «coche bomba», «hombre rana») o unidos por guion cuando son compuestos ocasionales de dos adjetivos («histórico-artístico», «teórico-práctico»). Los prefijos se escriben unidos a la base («antiaéreo», «exministro», «vicepresidente», «superdotado»), con las siguientes excepciones: se escriben separados cuando la base es una expresión pluriverbal («ex capitán general», «anti pena de muerte», «pro derechos humanos») y se escriben con guion cuando se unen a siglas o a nombres propios («anti-OTAN», «pro-Gobierno», «anti-Mussolini»). Ante palabras que empiezan por «r» o «s» el prefijo termina en la misma letra y se duplica («antirrobo», «antisocial» frente a «prerrequisito»). La derivación, ya estudiada al analizar los sufijos y prefijos en el tema anterior, es el otro gran procedimiento de formación de palabras. Se debe prestar atención a los pares de palabras que se escriben de forma distinta y cuyo uso es confundible: «sino» (conjunción adversativa: «no es policía, sino bombero») y «si no» (condicional con negación); «porque» (conjunción causal), «porqué» (sustantivo, «el porqué»), «por qué» (interrogativo) y «por que» (preposición más relativo); «conque» (conjunción consecutiva), «con que» y «con qué»; «asimismo» (también), «así mismo» (de la misma manera) y «a sí mismo» (a uno mismo); «adonde» y «adónde» (con tilde si es interrogativo o exclamativo); «tan bien/tan poco» frente a «también/tampoco»; «haber» (verbo) frente a «a ver» (preposición más verbo); «hecho» (de hacer) frente a «echo» (de echar); «a parte/aparte»; «sin fin/sinfín»; «sobretodo/sobre todo».

Siglas, acrónimos, abreviaturas y símbolos

Las siglas se forman con las iniciales de una denominación compleja y se escriben con mayúsculas y sin puntos ni espacios (ONU, DNI, NIE, BOE, UE); son invariables en plural («los DNI», «las ONG»), pues el plural se marca con el artículo, no añadiendo «-s» ni apóstrofo. Los acrónimos son siglas que se leen como palabras: se escriben con minúscula si han pasado a ser nombres comunes («ovni», «radar», «láser», «sida») y con mayúscula inicial si son nombres propios de más de cuatro letras («Unesco», «Interpol», «Renfe»), manteniéndose las siglas de hasta cuatro letras en mayúsculas («OTAN», «ONU»). Las abreviaturas son representaciones gráficas reducidas de una palabra y se escriben con punto («pág.», «art.», «Sr.», «etc.»); su plural se forma añadiendo «-s» o «-es» («págs.», «arts.») o duplicando las letras en abreviaturas de una sola letra («EE. UU.», «JJ. OO.», «FF. CC.» por ferrocarriles), con espacio entre los pares. Los símbolos (kg, km, m, h, €, %) son signos de origen convencional y no llevan punto ni plural ni van en cursiva; se escriben tras la cifra con un espacio en el caso de las unidades de medida («5 kg», «20 €»). Las abreviaturas de tratamiento (Sr., Sra., Excmo., Ilmo.) se escriben con mayúscula inicial, a diferencia de las formas desarrolladas en minúscula.

Ortografía de las expresiones procedentes de otras lenguas: extranjerismos

Los extranjerismos, esto es, las palabras procedentes de otras lenguas incorporadas al español, reciben un tratamiento ortográfico diferenciado según su grado de adaptación. Los extranjerismos adaptados al español se escriben conforme a las reglas ortográficas generales, sin marca gráfica especial: «fútbol» (de football), «chalé» (de chalet), «tique» (de ticket), «wifi» (que figura en el DLE) o «máster». Los extranjerismos no adaptados (también llamados crudos), que conservan su grafía original, deben escribirse en cursiva (o, en su defecto, entrecomillados si no puede emplearse la cursiva) para señalar su condición de voz ajena al sistema ortográfico español: «software», «hacker», «ticket», «blog». A los extranjerismos crudos no se les aplican las reglas de acentuación del español; por tanto no se les añaden tildes («mea culpa», «tête-à-tête», pero «déjà vu» conserva los acentos propios del francés). Los latinismos no adaptados se escriben igualmente en cursiva y sin tilde («ad hoc», «in fraganti», «habeas corpus»), mientras que los adaptados siguen las normas de acentuación españolas («currículum», «déficit», «accésit», «ítem», «referéndum»). El plural de los extranjerismos adaptados se forma según las reglas del español («clubes», «cámpines» frente a «campings»); en los extranjerismos crudos, el plural se forma, por regla general, añadiendo «-s» o «-es» solo cuando es posible o dejándolos invariables («los pen drive» o «los pendrives»). Se escribe «internet» con minúscula, y en la mayoría de los usos sin artículo («navegar por internet»).

Ortografía de los nombres propios

Los nombres propios de personas, lugares, instituciones y entidades se escriben siempre con mayúscula inicial en todos sus componentes significativos (Real Academia Española, Organización de las Naciones Unidas), a excepción de los artículos, preposiciones y conjunciones que puedan formar parte de dicho nombre propio, que se escriben con minúscula salvo cuando inician el propio nombre o cuando el artículo forma parte inseparable del topónimo (Miguel de Cervantes, pero «El Escorial», «La Haya», «El Cairo»). Los apellidos con partículas («de la Cruz», «del Río») mantienen minúscula en las partículas salvo al inicio de la frase. Los nombres propios procedentes de lenguas con alfabeto distinto del latino (chino, árabe, ruso, japonés) deben transcribirse o transliterarse al español conforme a los sistemas recomendados por la RAE para cada lengua (por ejemplo, «Pekín», «Moscú», «Yeda»). En los topónimos de España con denominación oficial en lengua cooficial se emplea la forma oficial en los documentos administrativos («A Coruña», «Lleida», «Ourense», «Girona», «Illes Balears»), mientras que en un texto en español se admiten también las formas castellanas. Los nombres propios no se tildan de forma distinta a los comunes: se acentúan según las reglas generales («Félix», «Gómez», «López»), y los nombres propios extranjeros conservan su grafía original («Beyoncé», «Müller»).

Ortografía de las expresiones numéricas: números romanos y arábigos

Los números arábigos (0, 1, 2, 3...) constituyen el sistema de numeración de uso general en español, empleándose los números romanos (I, II, III, IV...) fundamentalmente para expresar el número de orden de reyes, papas y otras dignidades (Felipe VI, Juan Pablo II), los siglos (siglo XXI), las dinastías, las olimpiadas, los congresos, y las referencias a tomos, capítulos o partes de una obra. Se escriben con letras mayúsculas (I, V, X, L, C, D, M) y no se escribe ordinal tras ellos («Felipe VI» y no «Felipe VI.º»). Los números romanos no llevan punto detrás, salvo que cierren la oración. Para separar los grupos de tres cifras en la parte entera de un número se recomienda, según la Ortografía de 2010, dejar un pequeño espacio en blanco (de preferencia, no separable) y no emplear ni el punto ni la coma («46 234 830»); los números de cuatro cifras no llevan separador («5000», «2026»). Los años no se separan nunca («el año 2026»). En la parte decimal se admiten como separador la coma (preferida) y el punto. La escritura de los números en palabras es recomendable en los números del cero al nueve en textos generales, y en las cantidades en documentos jurídicos o cheques conviene expresar la cantidad en letra y en cifra para evitar errores. Las fechas pueden escribirse en forma numérica (4/10/2026 o 4-10-2026) y las horas con dos puntos o con punto, seguidos de minutos («17:30 h» o «17.30 h»); las abreviaturas «h», «min» y «s» son símbolos y no llevan punto. Los ordinales abreviados se escriben con cifra seguida de punto y letra volada: 1.º, 2.ª, 3.er.

Ideas clave para el examen — memoriza esto

  • No se pone punto tras los símbolos (kg, km, h) ni tras las siglas (DNI, ONU); sí tras las abreviaturas (art., pág., Sr.).
  • Norma vigente: «Ortografía de la lengua española» (RAE/ASALE, 2010), que sustituyó a la de 1999; complementada por el «Diccionario panhispánico de dudas» (2005).
  • Reglas agudas/llanas: AGUDAS llevan tilde si terminan en vocal, n o s (camión, autobús); LLANAS llevan tilde si NO terminan en vocal, n o s (árbol, cárcel) — reglas INVERSAS entre sí.
  • Esdrújulas y sobresdrújulas SIEMPRE llevan tilde, sin excepción.
  • Tilde diacrítica: él/el, tú/tu, mí/mi, sí/si, té/te, dé/de, sé/se. NOVEDAD de 2010: «solo» y los demostrativos (este/ese/aquel) YA NO llevan tilde diacrítica nunca, ni en caso de ambigüedad.
  • Diptongo (2 vocales, misma sílaba: abierta+cerrada átona, o 2 cerradas distintas) vs. hiato (2 vocales, sílabas distintas): vocal cerrada TÓNICA + abierta átona = hiato con tilde obligatoria (país, raíz, día), rompiendo la regla general.
  • Error clásico a evitar: NUNCA coma entre sujeto y verbo, aunque el sujeto sea muy largo.
  • Signos de interrogación/exclamación en español llevan SIEMPRE apertura y cierre (¿?, ¡!), a diferencia del inglés/francés; nunca punto después del signo de cierre.
  • Orden de preferencia de las comillas (Ortografía 2010): angulares «» (primero) → inglesas “” (segundo nivel) → simples ‘’ (tercer nivel).
  • Extranjerismos NO adaptados se escriben en CURSIVA (o entrecomillados si no hay cursiva disponible); los adaptados siguen las reglas ortográficas normales sin marca especial (fútbol, chalé).
  • Alfabeto de 27 letras; ch y ll son dígrafos y no letras (desde 2010). Letra y dígrafo: «qu» solo ante e, i; «c» ante a, o, u.
  • Tilde diacrítica en monosílabos: él, tú, mí, sí, té, dé, sé, más, aún (aun = incluso). Los interrogativos y exclamativos (qué, quién, cuál, cómo, cuándo, dónde) se tildan; los relativos no. «Solo» y los demostrativos NUNCA se tildan desde 2010, ni en caso de ambigüedad.
  • Monosílabos ortográficos sin tilde: fe, fue, fui, dio, vio, pie, guion, truhan, hui.
  • Mayúsculas: nombres de cargos en minúscula («el ministro del Interior», «el rey Felipe VI»); la institución a la que se refieren (Ministerio del Interior) con mayúscula. Días, meses y estaciones, minúscula. Policía Nacional (institución) en mayúscula; «un policía nacional» (agente) en minúscula.
  • Dos puntos: minúscula tras ellos, salvo encabezamiento de cartas y documentos, cita textual, nombre propio o fórmulas jurídicas (CERTIFICA:, EXPONE:, SOLICITA:).
  • Interrogación y exclamación: signo de apertura y cierre, sin punto detrás. Combinación admitida: ¿¡...!? o ¡¿...?!.
  • Siglas: mayúsculas, sin puntos y sin plural en «-s» (los DNI, las ONG); abreviaturas con punto (art., págs., EE. UU.); símbolos sin punto ni plural (kg, km, h, €).
  • Números: separar los grupos de tres cifras con espacio, no con punto ni coma (46 234 830); los números de cuatro cifras y los años no se separan (5000, 2026).
  • Parejas confundibles: sino/si no, porque/porqué/por qué/por que, conque/con que/con qué, asimismo/así mismo/a sí mismo, también/tan bien, tampoco/tan poco, haber/a ver, aparte/a parte.
  • Extranjerismos crudos y latinismos no adaptados: en cursiva y sin tilde (ad hoc, software); los adaptados siguen las reglas españolas (currículum, fútbol, tique).
Ver el esquema con tus propios subrayados →

Ponte a prueba

12 preguntas sobre este tema, en orden aleatorio. Sin registro, sin límite de intentos.

Pregunta 1 de 120 aciertos

En «No sé si ______ vendrá», la palabra correcta es:

Preguntas frecuentes

¿De qué trata el Tema 37 de Policía Nacional?

Este tema cierra el bloque B de Ciencias Sociales y el bloque de lengua española con la ortografía: las reglas de uso de las letras que generan más confusión (b/v, g/j, h), las normas de acentuación (con especial atención a la tilde diacrítica), el uso de los signos de puntuación, y las reglas de mayúsculas y minúsculas. Termina con la ortografía de los extranjerismos, los nombres propios y las expresiones numéricas. Es, junto con el tema 36, un contenido de tipo test muy rentable en cualquier examen de oposición, y además de aplicación práctica inmediata en la redacción diaria de atestados e informes policiales.

¿Qué hay que memorizar del Tema 37 para el examen?

No se pone punto tras los símbolos (kg, km, h) ni tras las siglas (DNI, ONU); sí tras las abreviaturas (art., pág., Sr.). Norma vigente: «Ortografía de la lengua española» (RAE/ASALE, 2010), que sustituyó a la de 1999; complementada por el «Diccionario panhispánico de dudas» (2005). Reglas agudas/llanas: AGUDAS llevan tilde si terminan en vocal, n o s (camión, autobús); LLANAS llevan tilde si NO terminan en vocal, n o s (árbol, cárcel) — reglas INVERSAS entre sí. Esdrújulas y sobresdrújulas SIEMPRE llevan tilde, sin excepción. Tilde diacrítica: él/el, tú/tu, mí/mi, sí/si, té/te, dé/de, sé/se. NOVEDAD de 2010: «solo» y los demostrativos (este/ese/aquel) YA NO llevan tilde diacrítica nunca, ni en caso de ambigüedad. Diptongo (2 vocales, misma sílaba: abierta+cerrada átona, o 2 cerradas distintas) vs. hiato (2 vocales, sílabas distintas): vocal cerrada TÓNICA + abierta átona = hiato con tilde obligatoria (país, raíz, día), rompiendo la regla general. Error clásico a evitar: NUNCA coma entre sujeto y verbo, aunque el sujeto sea muy largo. Signos de interrogación/exclamación en español llevan SIEMPRE apertura y cierre (¿?, ¡!), a diferencia del inglés/francés; nunca punto después del signo de cierre. Orden de preferencia de las comillas (Ortografía 2010): angulares «» (primero) → inglesas “” (segundo nivel) → simples ‘’ (tercer nivel). Extranjerismos NO adaptados se escriben en CURSIVA (o entrecomillados si no hay cursiva disponible); los adaptados siguen las reglas ortográficas normales sin marca especial (fútbol, chalé). Alfabeto de 27 letras; ch y ll son dígrafos y no letras (desde 2010). Letra y dígrafo: «qu» solo ante e, i; «c» ante a, o, u. Tilde diacrítica en monosílabos: él, tú, mí, sí, té, dé, sé, más, aún (aun = incluso). Los interrogativos y exclamativos (qué, quién, cuál, cómo, cuándo, dónde) se tildan; los relativos no. «Solo» y los demostrativos NUNCA se tildan desde 2010, ni en caso de ambigüedad. Monosílabos ortográficos sin tilde: fe, fue, fui, dio, vio, pie, guion, truhan, hui. Mayúsculas: nombres de cargos en minúscula («el ministro del Interior», «el rey Felipe VI»); la institución a la que se refieren (Ministerio del Interior) con mayúscula. Días, meses y estaciones, minúscula. Policía Nacional (institución) en mayúscula; «un policía nacional» (agente) en minúscula. Dos puntos: minúscula tras ellos, salvo encabezamiento de cartas y documentos, cita textual, nombre propio o fórmulas jurídicas (CERTIFICA:, EXPONE:, SOLICITA:). Interrogación y exclamación: signo de apertura y cierre, sin punto detrás. Combinación admitida: ¿¡...!? o ¡¿...?!. Siglas: mayúsculas, sin puntos y sin plural en «-s» (los DNI, las ONG); abreviaturas con punto (art., págs., EE. UU.); símbolos sin punto ni plural (kg, km, h, €). Números: separar los grupos de tres cifras con espacio, no con punto ni coma (46 234 830); los números de cuatro cifras y los años no se separan (5000, 2026). Parejas confundibles: sino/si no, porque/porqué/por qué/por que, conque/con que/con qué, asimismo/así mismo/a sí mismo, también/tan bien, tampoco/tan poco, haber/a ver, aparte/a parte. Extranjerismos crudos y latinismos no adaptados: en cursiva y sin tilde (ad hoc, software); los adaptados siguen las reglas españolas (currículum, fútbol, tique).

¿Hay preguntas de test de este tema exacto?

Sí, 12 preguntas tipo test sobre este tema, en el apartado "Ponte a prueba" de esta misma página. Sin registro y sin límite de intentos.

¿De dónde sale el temario de este tema?

Del índice oficial de BOE núm. 167, de 10 de julio de 2026 (Resolución de 7 de julio de 2026, BOE-A-2026-15055) (Convocatoria 2026 — Escala Básica (turno libre)).

Fuentes de este desarrollo

  • Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española: Ortografía de la lengua española (Espasa, 2010).
  • Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española: Ortografía básica de la lengua española (Espasa, 2012).
  • Real Academia Española y ASALE: Diccionario panhispánico de dudas (2005) y Diccionario de la lengua española (versión electrónica).
  • Real Academia Española: Libro de estilo de la justicia (2017), referencia práctica para la redacción de escritos y documentos jurídicos.

Mientras tanto, practica con tests gratis de Policía Nacional.

Empieza gratis ahora